The Ocelot, an English cat burglar who Hart sent inside jail, has escaped and hidden in San Francisco. The two detectives track him down and locate him working as a desk clerk in a hotel.

Hart is locked up in prison in order to find the whereabouts of bank robbers' loot.