To the dismay of a customer, Biffen Gatekjøkken in Vennesla serves hamburgers with pineapple as a standard side dish. Erlend and Steinar take the case.

A mysterious salve, investigation and awarding of Norway's best butthole photographer.