After choosing Jeb, Rachel finds herself on a chaperoned double date - alongside her ex, Joshua and Heather, the deeply strange, whispering courtship partner who Josh's dad Samson has paired him with. To apply to become a paramedic, Rachel needs a driving licence, so dad David takes the reins as instructor. He swiftly shows off his prowess - by traumatising Rachel and getting their car stolen.

David's blackmailed into sharing an intimate moment with Maude and her VCR...