Three bear siblings wake from hibernation to find their forest being destroyed by humans. A desperate search for food leads to one very bad decision.

The bears make some squirrelly new friends who set them up with lavish digs. Meanwhile, a fame-hungry reporter starts to sniff around.