Niles reacts jealously to Daphne's reunion with a fetching dog lover; Frasier appeals to the kindlier nature of caustic Lana, who's trying to close a house sale.