请调整浏览器窗口大小或者请使用手机查看!
Flouting orders, Peeters hatches a plan to find out what the Malausas are hiding. Camille gets her first taste of the local party scene.
With a confession in the books, the chief is eager to close the case. But Peeters presses ahead, convinced the real killer is still at large.
As Peeters puzzles over a disturbing find at Driss's apartment, the mystery caller gives the mayor an ultimatum, and Camille worries for Zoé's safety.
A police detective mourning a painful loss moves back to his peaceful hometown, only to be drawn into a murder case that dredges up dark secrets.