A hotel in Nevada is suing for room damages caused by Laverne, Shirley, and the boys while en route to California. Both say it's the others' fault, and both tell different versions of what went down. Who's truly guilty here?

Laverne loves stuntman Sonny, but fears losing him if a stunt fails. Shirley tells Sonny. He quits to sell insurance, giving Laverne less to worry about. Seeing later that he's now unhappy, Laverne plots to get him back where he belongs.