The girls (and all others in the bottle-capping department) are cut loose by Shotz. They've been replaced by a machine. With nothing to lose, they decide to join Frank and Edna in Burbank, CA and say goodbye to Milwaukee.

The girls find out about auditions for a new Troy Donahue film. Upon arrival, it turns out the studio's seeking stunt women. The girls go for it, only to discover Troy's not in their scene. Is there still hope to meet their movie idol?