Clu's brother falls for a girl that Fi suspects is a siren.

The kids find that everyone in the town they're visiting seems to have developed telepathy, including themselves.