Personal and professional boundaries start to blur after Irene, determined to get her short film made, agrees to an interview. Julio lands an audition.

While the pressure of working on two shoots starts to wear on Julio, Fer and Jimena's secret becomes a ticking time bomb.