While Thrull trains Jack to go after monsters and zombies with a new attitude, Quint and Dirk dig through trash — and June follows a hunch.

When the gang visits June's old house, Jack assumes it'll be a fun walk down memory lane. But the crew instead learns an important lesson: Never assume.