Ratched helps Edmund find an outlet for his urges and offers her services to Wainwright. Tired of living a lie, Gwendolyn leaves her husband.

Lovers on the lam seek refuge at an abandoned farmhouse. When Ratched attends a marionette show, traumatic childhood memories come rushing back.