After recovering from the attack in Hassan's apartment, Daisy investigates the identities of the people in the now-missing photo. The Attorney General launches its investigation into police corruption, and retaliation for the death of Khaalid results in the death of a young girl.

After getting more info about the photo, Daisy and Simon make a shocking discovery; Khaallif gets arrested during a raid; Hassan goes on the run.