With Yukio's clever wit, Rin and his friends are able to deceive Hachiro and successfully get him to break his contract with Shura. However, Hachiro loses all control in a rage, capturing Shura once more and heading toward the frozen lake. When the immortal Hachiro expresses his wish to die, Shura tells him they will sleep together forever at the bottom of the lake and embraces him. But as they sink into the lake, memories of the days she once spent with Shiro flash through Shura's mind.

As Lightning continues to investigate the Blue Night, he notices the names of three people. After the Blue Night, three men left the Knights of the True Cross Japan Branch and became priests living at the Southern Cross Monastery, the place where the Okumura Brothers grew up. Lightning and Suguro visit the Monastery to get a firsthand account of what happened back then. Lightning, willing to take strong measures against those who remain silent, closes in on the mystery of the Blue Night...