A wild party at the Villa of Temptation exposes some. Aga and Paulina are stuck in the past, while Paweł's painful confessions push Kasia over the edge.

The Villa of Temptation is breached by a secret visitor — forlorn over their actions — but is a hasty midnight apology enough to save their relationship?