After a long night's sleep, Toad realizes Frog's been busy without him. 

Frog and Toad are looking forward to spending the winter holiday together, but a last-minute errand into town sidetracks Frog, causing Toad to wonder if his best friend will make it home in time.