After a father-son talk full of misunderstandings, Stan unwillingly makes a shocking pledge. Meanwhile, Mefisto promises to help a vengeful bear at the zoo.

While Samael exacts revenge on her ex-boyfriend Surt, a heartbroken Stan meets a mysterious woman with ulterior motives.