Conflict erupts in a final push to Strand's destination; and Chris makes a decision that shakes the family. Meanwhile, Nick meets a new maternal figure.

Nick's steadfast search for answers leads him into a deadly dog-eat-dog landscape. A dark piece of his past is uncovered.