Tate is captured and Juda is injured in an attack on a military facility. Renee makes a deal with Tate to release him. He returns with Juda's body, which they study to learn why it did not regenerate.