Christine is desperate for Graham to take her on a night out. At school Alan is struggling to hide who his dad is from bullies - and there's the dread of communal showers looming.

A brilliant but troubled striker gives the Cobblers a lifeline, while keen birdwatcher Alan becomes eagle-eyed at news of a loose pelican. Then Sue's book club gets out of hand...