Angela helps investigate the murder of one of Leo's old friends; Angela is still dealing with Dylan's deception.

The team investigates a stolen art piece; Jerry and Angela's relationship almost comes to a breaking point.