When Linda and Tina go to the shoe store, Gene accidently is left home by himself. Meanwhile, Bob, Louise and Teddy go to buy restaurant equipment from a creepy guy whom Bob found on the internet.

When Tina is forced to listen to Spanish audio lessons in the library to improve her grade, she develops an unexpected crush. Meanwhile, Louise and Gene want to dunk Mr. Frond at the Wagstaff Spring Fair.