Bob agrees to drive professional quilter Edith around town, after she convinces him to join in a plot for revenge. Meanwhile, the kids attend a lavish "Gatsby"-themed birthday party, and Linda helps Teddy expand his taste palate.

Gene is livid when his best friend, Alex, ditches him to be Courtney's roller-dancing partner. Meanwhile, Teddy, Linda and Bob let their imaginations get the best of them when they discover someone stalking the restaurant.