Gene is livid when his best friend, Alex, ditches him to be Courtney's roller-dancing partner. Meanwhile, Teddy, Linda and Bob let their imaginations get the best of them when they discover someone stalking the restaurant.

The battle is on when some angsty teenagers take over Louise, Gene and Tina's usual sledding territory, inciting an epic turf war. Meanwhile, Bob steps in to help Linda, who's in a time crunch to get three scarves knitted before Christmas.