Luisa and Arbeláez plan their future as a phone call urges Eva back to the U.S. Pabón confronts Quiñonez. Camilo falls deeper into the friend zone.