Terry tests the power and effectiveness of Jonathan's cordless telephone and invites Sue to help him fill out his taxi license application form. Gordon is jealous that Chris is getting a free trip to St Moritz.

Bobby thinks he has done a good turn, but Sheila doesn't react in the way he expects. Paul is surprised to find that Annabelle is willing to give Terry a reference. Growler and Bumper accidentally cause some people's plans to go up in smoke.