Mona and Gerald return from Las Vegas, bearing gifts that some recipients find difficult to appreciate. The Rogers' family prepare to make a move, and Harry is concerned on replacing them. There are teething troubles at Davies-Townes, and for Sammy.

The Collins' barbecue causes animosity, as Ralph loses part of his fence. Frank's discovery dampens Chrissy's spirits.