Jonathan's distress over Cheryl is making him dangerous to be around. Chrissy decides to stand for school governor, without considering how the rest of the family will ever live it down.

Sue is rushed to hospital, and it looks as if something may be wrong with the baby. Michael and Alison share a romantic moment.