George wants Michelle and Marie to come to an agreement about the house. Harry wants his bed moved downstairs while he recuperates. Heather's senior manager receives a letter about her from Roger.

Paul resigns from the youth training scheme and, in Annabelle's absence, celebrates with Dorothy. Heather has another visitor from Ireland. Alan becomes more depressed.