Aaron feels betrayed and so lashes out. Chrissie offers an olive branch to Diane. Belle makes a realisation about what she's done.