Ruby makes a discovery, the Dingles raise their glasses, and there is a return to the village for one last time.

The Dingles remember and face a new future as the send-off continues in the Woolpack.