Nate's suspicions about Tracy and Caleb mount, Aaron continues to push Cain's buttons, and things are awkward between Liam and Chas.

Gabby attempts to build bridges with Laurel, Chas does her research, and Marlon and Mary are worried about Rhona.