Heartbeat

剧情

S16 E21 One Small Step

本集简介

Bellamy, Miller and Younger's lives are all in grave danger when the Ashfordly station comes under attack from a professional gang after two of their associates wind up in the cells. At the Aidensfield Arms, oblivious to the events in Ashfordly, Rob, Rachel, Ventress and the other residents gather to watch the moon landing, but Blaketon and Peggy get into a debate when Peggy becomes convinced the event is a con and sets out to prove it, whilst one guest at the pub gives Gina and Bernie cause for concern when she appears unusually agitated by the historic event.

上一集

2007/07/08 S16 E20

The Medium is the Message

When a reverend's wife is murdered, a psychic convention in Ashfordly seems to hold the key to solving the case, whilst Rachel becomes suspicious of the reverend's alibi. Meanwhile, Bellamy arrests a drunken tramp - PC Geoff Younger's father, whilst Peggy devises a plan to sell trout to a hotel in Scarborough that lands her and David in trouble with Miller.

下一集

2007/07/22 S16 E22

Troubled Waters

Carol is consumed by guilt and regret when a newborn baby dies in her care, causing the baby's father to return to his criminal ways after a run-in with Rob and Blaketon at the pub. Meanwhile, Peggy hatches a plan to rescue Bernie when he becomes the object of a predatory widow's affections.

当前季

S16

2006-10-29

哇，窗口太小啦

Heartbeat