Dan and Nick tail three suspected drug dealers into a car park, but just as they identify themselves as police officers, the trio speed off. Ant and Mark's dogged pursuit of a stolen moped takes them off their patch into the estates of Sheffield, where they play a game of cat and mouse around the backroads and alleyways.

Jason's copper's instinct helps him spot a motorcyclist.