The cops in Ripley join the operation to target the drug networks. Ant and Andy arrest two young men for dealing in a local pub, and the suspects are taken into police custody to be strip-searched. On the outskirts of Derby, a high-speed pursuit of a suspected drug runner takes a dangerous turn off-road for Ant and Nick. And when suspected drug runners pull up outside an address, the officers, believing they are about to make a delivery, are quick to detain a young male and female.

A pursuit on the M1 near Chesterfield ends in dramatic fashion when a suspected getaway driver takes a late exit off the motorway, careering into a fuel tanker. This full-scale emergency forces Derbyshire's officers to close down a busy junction of the motorway during the morning rush hour. A rollercoaster day out at Alton Towers ends with a near-death experience for members of a group of day trippers when their car breaks down on the A50 and a lorry driver's momentary lapse in concentration sees him smash head-on into the stationary vehicle.