Nami and Rinko fly to Manila to find the missing body of Yohei Sugihara, who died in a gang fight. However, Yohei's father says this is unnecessary as he had disowned his son long ago, and he returns to Japan with his wife. Nami goes to the slums and succeeds in sending Yohei back to Japan. After his body gets cleaned up and delivered to his parents, a surprising truth about his death is revealed.

Nami and Rinko are in Korea when they are requested to transport the body of a woman who died while on vacation. Despite flights getting canceled due to a typhoon, Nami finds a plane for the hearse. Meanwhile, a man from a famous company asks Kashiwagi to transport the body of his company's CEO who died in Korea. When Kashiwagi orders Nami to prioritize the CEO's body, she does the unthinkable!