Kevin dons a disguise as forensics expert Lionel Pendergrass; Jordan and Pearl bond as they wait in the getaway car; despite Fisher's suspicions-and some questionably feigned bowel movements-Kevin escapes with the surveillance tapes.

Trapped between a gun and a hot place by Agent Fisher, Kevin delivers a heartfelt monologue, moving even their hard-ass captor; Jordan frees them, knocking out Fisher; Jackson Pepper appears, alive, revealing his staged death.