A young woman approaches the Boy Detectives' Club and asks them to find the intended recipient of a series of threat letters her boyfriend made. They accept the job and begin to tail her boyfriend.

After school, Inoue watches Katsuta's tennis club practice before heading home, and Hanasaki tests out some tools of the Boy Detectives' Club trade. Meanwhile, a police car is found overturned after a crash.