In an attempt to find the main players in the Codex and cut off their match-fixing funding, Desi goes undercover to infiltrate a soccer team and find the corrupt player working with the shadow organization.

A double date descends into chaos when Mac and Desi witness a murder in the back of the restaurant, and as they work to find the killer, Riley tries to keep the secret about her and her friends' "day jobs" from her new boyfriend, Aubrey.