When Joe is trampled in a local running of the bulls and becomes a quadriplegic, the guys find it too difficult to hang around him. Meanwhile, Brian sleeps with a married woman, and when the husband returns home, he pretends to be the family's new dog.

Peter, Cleveland and Joe come across an old VHS tape called "Winter/Summer," an Asian soap that Quagmire starred in when he was living in Korea. Unable to find the final tape of the series, the guys travel to Korea to find it and Quagmire is reunited with his old lover. Meanwhile, Stewie worries he might become a redhead.