With the New Year coming, Yutaka makes a trip back to his family home. Meanwhile, Minoru's dad seems to know that there's something happening between his older son and Yutaka.

Everyone takes a trip to celebrate Tane's birthday, but misunderstandings play out between Yutaka and Minoru.