During the investigation of an art dealer's murder, a temper tantrum lands Rebus in remedial training-the last chance at redemption for mavericks and marginal performers.

As Edinburgh prepares to host the world trade summit, crowds of protesters roil in the streets. An unidentified body turns up on the grounds of the inn where the heads of state will stay. Later, a junior minister jumps-or falls-to his death.