While a quirky police inspector digs into her parents' case, Emma drags Camille back to Caro's home and reconnects with the rest of her old crew.

Emma's grieving is cut short by an urgent request, and a grisly scene at the Daugeron home leads Inspector Ronan into a world of demonic secrets.