The unsolved murder of a teenager torments a small Midwestern city for decades, until a relentless team of investigators finally finds the clue that breaks the case wide open.