Gloria's pen-pal Jaye, having stolen a bracelet, is the object of some unidentified assailants. In the following pursuit Gloria gets kidnapped instead, Billy and El get arrested, and Jaye manages to escape with Johnny.

When Billy attempts to break the world record for staying awake, he begins to have hallucinations concerning his past adventures. He finds himself in an alternate reality where all his friends have different personalities and different jobs.