Issa and Lawrence try to move past their issues at home, as she deals with her colleagues' doubts and he gets a reality check from a head hunter. Molly introduces Jared to her friends, and later struggles to give words of wisdom to a new summer associate at work.

A mortified Issa searches for a way to get her open mic video taken down and finds herself reconnecting with Daniel during a trip to his studio. Lawrence faces questions about his future with Issa. Molly invites her "perfect guy" Chris to her co-worker's engagement party, while attempting to navigate her "friendship" with Jared.