On Mai's first day at a new school, he starts off on the wrong foot when he ruins Ryou's class project on the bus.  Thana experiences stress at work when his company announces they will need to layoff 30% of the employees to meet budget restrictions. 

Patis learns about Thana's job loss through gossip, while Mai gets trapped in a locker room and Ryou comes to his rescue.