Addie bravely presents her memorial idea to the old-fashioned village council, and in 16th-century Juniper, Maggie stands up to a fearsome witch hunter. 

A trip to the big city leads to a shocking discovery about Maggie's disappearance, and Nina and Keedie build a shaky truce while party shopping.