Nyla remains suspicious of Liam Glasser as a wildfire erupts, causing chaos in the city. Meanwhile, James tries to help a friend, and Seth makes a costly mistake, putting two of their own in danger.

John, Lucy and Angela investigate the suspicious stabbing of three teenage girls. Back at the station, the team experiences technical difficulties while managing a group of prisoners and a wild animal.