While out in the city, Nolan and Bailey witness a murder in public and immediately spring into action in the hopes of finding the person responsible; Angela and Wesley have a big life decision that may affect their future.

It's Valentine's Day, and the team is on the hunt for someone who is setting more than hearts on fire. Meanwhile, Celina thinks Miles' recent string of bad luck is the result of a curse, and she's determined to break it.